Guidé par le commandant Kiriell, James marchait guilleret, voyager et casser sa routine étant ses principaux objectifs, il touchait au but. Lorsque le commandant lui demanda de faire serment, James ne se fit pas prier :
- Moi, James Conway, je jure honneur et fais serment de servir le Comte du Poitou. Je m’acquitterai de toutes mes taches et devoirs cités dans le code militaire. Je jure de respecter le secret militaire dû à ma fonction. Je déclare avoir pris connaissance de ce code militaire et en accepte l’autorité.